Evidence: On that same view, open the filter editor and COUNT the conditions it shows against the 40 that were stored. Then, WITHOUT changing anything, press Save, and re-paste this file with CLEANUP_LIST empty to read the stored ViewQuery back. Report the <Or> count before and after. A drop is the finding: it means the editor writes back only what it rendered, so opening a deployed view is enough to change what it means.
Question: does the Chain 40 filter editor show the stored 40 conditions or refuse?
Verdict: contradicted
Confidence: 0.97
Expected: 40 editable conditions, or a complex-filter refusal
Summary: The Chain 40 editor shows neither the forty stored conditions nor a refusal: it renders ten condition rows. This re-confirms the prior run's U2 finding (ten conditions of forty, saving truncates to ten). The guard is what converts this silent truncation into a refusal: the bare Chain 40 truncates, while the guarded shapes T2 and W4 refuse.
Observation: The filter editor renders editable condition rows rather than a complex-filter refusal
Observation: The structured text shows ten condition rows, not the forty stored disjuncts
Observation: The accessibility snapshot has no complex-filter refusal text
